Wëndy León

EN

This week has been dedicated to visual research-exploring Slavic folklore, traditional clothing, weathered textiles, forest textures, and historical references that define Baba Yaga's world.

Rather than simply painting a miniature, I'm building a character whose presence feels ancient, mysterious, and deeply rooted in legend. Every reference brings me one step closer to the atmosphere I want this piece to evoke.

_____________________________________

ES

Esta semana ha estado dedicada a la investigación visual: explorando el folclore eslavo, la vestimenta tradicional, los textiles envejecidos, las texturas del bosque y las referencias históricas que dan forma al mundo de Baba Yaga. Más que simplemente pintar una miniatura, estoy construyendo un personaje cuya presencia se sienta antigua, misteriosa y profundamente arraigada en la leyenda. Cada referencia me acerca un paso más a la atmósfera que quiero que esta pieza transmita.